There are a lot of people, but we don't let that ruin the pleasure of such a magical setting.
Il y a du monde, mais on ne se laisse pas gâcher le plaisir d'un cadre aussi magique
Cénote Santa Barbara
English
Following up on the page about the cenotes of Quintana Roo, it’s hard not to talk about those in the Yucatan region. The area around the town of Cuzama offers a wide selection, and you are welcomed in town by many guides ready to take you from one to another. For our part, it was a stopover between Merida and Chichen Itza, before another detour to Izamal. We therefore chose a complex of three cenotes for practical reasons: the Santa Barbara cenote and its 4 cenotes. Unfortunately, one was under renovation, but the variety was there, and the complex’s restaurant is highly recommendable. We were there on a Saturday, and the site was crowded; but even though the crowd isn’t to everyone’s liking, it seemed entirely local.
Français
Pour faire suite à la page sur les cénotes du Quintana Roo, il est difficile de ne pas parler de ceux de la région du Yucatan. Les alentours de la ville de Cuzama proposent un vaste choix et vous êtes accueillis dans la ville par nombre de guides prêt à vous transporter de l'un à l'autre. De notre côté, il s'agissait d'une étape entre Merida et Chichen Itza, avant un autre détour pour Izamal. Nous avons donc opté pour un complexe de trois cénotes pour des raisons pratiques : le cénote Santa Barbara et ses 4 cénotes. L'un était malheureusement en travaux mais la variété était là, et le restaurant du complexe est franchement recommandable. Nous étions un samedi, le site était rempli; mais quand bien même la foule ne plaît pas à tout le monde, celle ci semblait complètement locale.
Following up on the page about the cenotes of Quintana Roo, it’s hard not to talk about those in the Yucatan region. The area around the town of Cuzama offers a wide selection, and you are welcomed in town by many guides ready to take you from one to another. For our part, it was a stopover between Merida and Chichen Itza, before another detour to Izamal. We therefore chose a complex of three cenotes for practical reasons: the Santa Barbara cenote and its 4 cenotes. Unfortunately, one was under renovation, but the variety was there, and the complex’s restaurant is highly recommendable. We were there on a Saturday, and the site was crowded; but even though the crowd isn’t to everyone’s liking, it seemed entirely local.
Français
Pour faire suite à la page sur les cénotes du Quintana Roo, il est difficile de ne pas parler de ceux de la région du Yucatan. Les alentours de la ville de Cuzama proposent un vaste choix et vous êtes accueillis dans la ville par nombre de guides prêt à vous transporter de l'un à l'autre. De notre côté, il s'agissait d'une étape entre Merida et Chichen Itza, avant un autre détour pour Izamal. Nous avons donc opté pour un complexe de trois cénotes pour des raisons pratiques : le cénote Santa Barbara et ses 4 cénotes. L'un était malheureusement en travaux mais la variété était là, et le restaurant du complexe est franchement recommandable. Nous étions un samedi, le site était rempli; mais quand bien même la foule ne plaît pas à tout le monde, celle ci semblait complètement locale.
Cénote cascabel, souterrain
Cénote cascabel, souterrain
Cénote cascabel, souterrain
Cénote cascabel, souterrain
Cénote cascabel, souterrain
Cénote Xooch, semi ouvert et le plus charmant
Cénote Xooch, semi ouvert et le plus charmant
Cénote Xooch, semi ouvert et le plus charmant
Cénote Xooch, semi ouvert et le plus charmant
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénote Pool Cocom, le plus grand et le plus ouvert
Cénoté X'Canché
English
A proximité immédiate du site archéologique de Ek Balam, le cénote X'canché offre un cadre agréable fréquenté par de nombreux oiseaux. Préparez vous à descendre 15 mètres sur un escalier particulièrement raide et étroit, mais la magie du lieu mérite cet effort. Le cénote est profond et des plate forme permettent de plonger.
In the immediate vicinity of the Ek Balam archaeological site, the X'canché cenote offers a pleasant setting frequented by many birds. Be prepared to descend 15 meters on a particularly steep and narrow staircase, but the magic of the place is worth the effort. The cenote is deep, and platforms allow for diving.
FrançaisA proximité immédiate du site archéologique de Ek Balam, le cénote X'canché offre un cadre agréable fréquenté par de nombreux oiseaux. Préparez vous à descendre 15 mètres sur un escalier particulièrement raide et étroit, mais la magie du lieu mérite cet effort. Le cénote est profond et des plate forme permettent de plonger.
