Chaac, the rain god worshiped in these arid lands
Chaac, le dieu de la pluie vénéré en ces terres arides
English
Elongated walls, columns, mosaics, underground cisterns (chultunes) in a land without cenotes... All of these are distinctive elements of the Puuc style, which dates back to the Classic period and is concentrated in the northwest of the Yucatan Peninsula.
The 'Puuc road' allows you to visit sites within a fairly concentrated area. We took it when leaving Campeche for Merida. At the end of the day, we planned Uxmal, which deserves its own dedicated page. Since it made for a long day (especially as the sites close fairly early, around 5 p.m.), we focused on three sites.
Elongated walls, columns, mosaics, underground cisterns (chultunes) in a land without cenotes... All of these are distinctive elements of the Puuc style, which dates back to the Classic period and is concentrated in the northwest of the Yucatan Peninsula.
The 'Puuc road' allows you to visit sites within a fairly concentrated area. We took it when leaving Campeche for Merida. At the end of the day, we planned Uxmal, which deserves its own dedicated page. Since it made for a long day (especially as the sites close fairly early, around 5 p.m.), we focused on three sites.
Français
Murs allongés , colonnes, mosaïques, citernes souterraines (chultunes) dans une terre sans cénotes ... Autant d'éléments distinctifs du style Puuc, qui date de la période classique et se concentre dans le nord ouest de la péninsule du Yucatan.
La "route Puuc" permet de visiter des sites dans un périmètre assez concentré. Nous l'avons empruntée au moment de quitter Campeche pour Merida. En fin de journée, nous avons programmé Uxmal qui mérite sa page dédiée. Cela faisant une grosse journée (alors que les sites ferment assez tôt vers 17h) nous nous sommes concentrés sur trois sites.
Murs allongés , colonnes, mosaïques, citernes souterraines (chultunes) dans une terre sans cénotes ... Autant d'éléments distinctifs du style Puuc, qui date de la période classique et se concentre dans le nord ouest de la péninsule du Yucatan.
La "route Puuc" permet de visiter des sites dans un périmètre assez concentré. Nous l'avons empruntée au moment de quitter Campeche pour Merida. En fin de journée, nous avons programmé Uxmal qui mérite sa page dédiée. Cela faisant une grosse journée (alors que les sites ferment assez tôt vers 17h) nous nous sommes concentrés sur trois sites.
Labná
Tête de serpent en argentique
temple des colonnes en argentique
temple des colonnes en argentique
SAYIL
English
Sayil is a much larger site, but it immediately shows off its centerpiece, its large three-story palace.
Sayil is a much larger site, but it immediately shows off its centerpiece, its large three-story palace.
Français
Sayil est un site beaucoup plus étendu, mais il montre tout de suite sa pièce maîtresse, son grand palais de 3 étages
Sayil est un site beaucoup plus étendu, mais il montre tout de suite sa pièce maîtresse, son grand palais de 3 étages
Le grand palais
détail : le dieu a tête renversée
une vision plus large de la frise
des colonnes typiques du style puuc
El mirador
El mirador
un long bâtiment fait de colonnes
Retour au palais
bâtiment aux colonnes en argentique
El mirador en argentique
le palais en argentique
Kabah
English
If Uxmal is the exception and deserves its own page, Kabah is my favorite on the Ruta Puuc. Obviously there is the Palace of the Masks, most of whose masks lie perfectly aligned on the ground. This large plaza in front of the palace. And this archway that opens onto the sacbe leading to Uxmal. Everything is in its place, except maybe the road itself that runs through the site in the middle...
Français
Si Uxmal est l'exception et mérite sa propre page, Kabah est mon coup de coeur de la Ruta Puuc. Evidemment il y a ce palais des masques, dont la plupart jonchent le sol parfaitement alignés. Cette grande place devant le palais. Et cette arche qui donne sur le sacbeh menant à Uxmal. Tout est à sa place, sauf peut être la route elle même qui traverse le site en son milieu ...
Si Uxmal est l'exception et mérite sa propre page, Kabah est mon coup de coeur de la Ruta Puuc. Evidemment il y a ce palais des masques, dont la plupart jonchent le sol parfaitement alignés. Cette grande place devant le palais. Et cette arche qui donne sur le sacbeh menant à Uxmal. Tout est à sa place, sauf peut être la route elle même qui traverse le site en son milieu ...
le palais principal et le palais des masques
Le palais principal
Le palais des masques
Le dieu Chaa
façade du palais des masques
façade du palais des masques
façade du palais des masques
façade du palais des masques
statues de guerrier
intérieur du palais des masques
bas relief
escalier et arche au palais principal
palas principal
un bâtiment mitoyen du palais principal
détail ornementaux
le palais principal
détail ornementaux
colonnes puuc
colonnes puuc
arche vers le sacbeh
arche vers le sacbeh
sous l'arche
le sacbeh menant à Uxmal
version argentique
version argentique
version argentique
version argentique
